闪电十一人GO3银河 ED4 本当にありがとう 中日字幕
本当にありがとう
TVアニメ「イナズマイレブンGO ギャラクシー」ED4
作詞：TPK
作曲：山崎徹&弘
編曲：菊川知樹
歌：円堂守（CV：竹內順子）&松風天馬（CV：寺崎裕香）
歌詞全文如下：
无假名注：
過ごしてきた日々のすべて
鮮やかに煌めく
どんなことも大切な「宝物」
誰ひとり欠けちゃいけないんだ
パズルのピースのように
僕ら言葉などなくても気持ち通じ合える
涙こらえても
「心」からこぼれ出す
ありがとう…ありがとう…ありがとう…
何度言ってもまだ足りない
だから何度でも言わせてくれよっ
本当にありがとう！
本当にありがとう！
假名注：
過（す）ごしてきた日々（ひび）のすべて
鮮（あざ）やかに煌（きら）めく
どんなことも大切（たいせつ）な「宝物（たからもの）」
誰（だれ）ひとり欠（か）けちゃいけないんだ
パズルのピースのように
僕（ぼく）ら言葉（ことば）などなくても気持（きも）ち通（つう）じ合（あ）える
涙（なみだ）こらえても
「心（こころ）」からこぼれ出（だ）す
ありがとう…ありがとう…ありがとう…
何度（なんど）言（い）ってもまだ足（た）りない
だから何度（なんど）でも言（い）わせてくれよっ
本当（ほんとう）にありがとう！
本当（ほんとう）にありがとう！
全假名：
すごしてきたひびのすべて
あざやかにきらめく
どんなこともたいせつな「たからもの」
だれひとりかけちゃいけないんだ
パズルのピースのように
ぼくらことばなどなくてもきもちつうじあえる
なみだこらえても
「こころ」からこぼれだす
ありがとう…ありがとう…ありがとう…
なんどいってもまだたりない
だからなんどでもいわせてくれよっ
ほんとうにありがとう！
ほんとうにありがとう！